Barry S. Kattleman, ophtalmologiste