Marie-France Lévesque, physiothérapeute