Alyn Simard, audioprothésiste