Daniel Villeneuve, psychologue