Amélie Blanchette, sexologue