Marie-France Aird-Young, acupunctrice