Dre Joëlle Malenfant, chiropraticienne