Émilie Turcotte, orthophoniste