Geneviève Thibodeau, audioprothésiste