Joël Bérubé, audioprothésiste