Annie Saint-Onge, audioprothésiste