Line Boudreau, psychologue