Normand Bousquet, kinésithérapeute