Denis Pedneault, kinésithérapeute